DER SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN VoxTravel

DER SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

wird bei der Gesellschaft VOX spol. s r.o. (nachstehend nur „VOX spol. s r.o.“ oder „Verantwortlicher“) in Übereinstimmung mit den Anforderungen der Verordnung  (EU) 2016/679 vom 27. April 2016  des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG  (Datenschutz-Grundverordnung) (nachstehend nur „Verordnung“) und nach dem Gesetz Nr. 18/2018 Z.z. über den Schutz personenbezogener Daten und über die Änderung und Ergänzung einiger Gesetze richten (nachstehend nur „Gesetz“) sichergestellt.

 

Verantwortlicher für personenbezogene Daten:

Firmenname: VOX spol. s r.o.

Sitz: Miletičova 21, 821 08 Bratislava

HANDELSREGISTERNUMMER: 35 806 508

 

Erfüllung der Informationspflichten gegenüber den betroffenen Personen

Die Grundsätze der gerechten und transparenten Verarbeitung personenbezogener Daten erfordern, dass die betroffene Person über die Existenz des Verarbeitungsvorgangs und seine Zwecke informiert wird.

Die Informationen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich der betroffenen Person stellt die Gesellschaft VOX spol. s r.o. der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Erhebung der personenbezogenen Daten von der betroffenen Person oder, wenn die personenbezogenen Daten aus einer anderen Quelle erhoben wurden, innerhalb einer angemessenen Frist nach der Erhebung der personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der Verordnung und dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten.

 

Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten:

Die personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit dem für jedes System zur Verarbeitung personenbezogener Daten spezifischen Zweck und in diesen Archivierungssystemen verarbeitet:

 

Mehr Informationen über die konkreten IS stehen unter der Adresse Miletičova 21, Bratislava zur Verfügung. IS Sprachaufnahmen, IS Reiseagentur, IS Werbung, IS Marketing, IS Cookies stehen online für externe Seiten zur Einsichtnahme zur Verfügung.

 

Rechte der betroffenen Personen

Die betroffene Person hat ungeachtet der Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ein Recht auf Einsicht in die personenbezogenen Daten, das Recht auf ihre Berichtigung, Löschung, die Beschränkung der Verarbeitung und das Recht auf eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, bei der es sich um das slowakische Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakei (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky) handelt, oder ein Recht auf die Beantragung der Eröffnung eines Verfahrens zum Schutz personenbezogener Daten.

Bei weiteren Fragen zum Schutz personenbezogener Daten oder im Falle der Geltendmachung eins der vorgenannten Rechte können Sie uns unter: gdpr@voxtravel.com bzw. per Post unter der Anschrift Miletičova 21, 821 08 Bratislava, Slowakei kontaktieren.

 

KLICKEN SIE HIER, um den Schutz personenbezogener Daten in slowakischer Sprache anzuzeigen.